-
1 lightning technique
Военный термин: светотехника -
2 lightning technique
-
3 technique
техника; ( совокупность приемов) ; методика, метод; способ, прием; тактика; процедура; технология"one-point, two sides" technique — разг. тактика нанесения одновременных сходящихся ударов с двух направлений
lead (talk) technique (to direct aeroweapons to an attack position) — порядок вывода ударных вертолетов в положение для атаки целей (наведением с земли или с ВКП)
-
4 hit
hit [hɪt](verb: preterite, past participle hit)1. nouna. ( = stroke, blow) coup ma. ( = strike) frapper ; ( = knock against) heurter ; ( = reach) atteindre ; [+ key on keyboard] appuyer sur• to hit sb where it hurts (in fight) frapper qn là où ça fait mal ; (by saying or doing sth hurtful) toucher le point faible de qn• you've hit the nail on the head! vous avez mis le doigt dessus !• that hit home! le coup a porté !• you won't know what's hit you when the baby arrives! (inf) ta vie va être bouleversée par l'arrivée du bébéb. ( = affect adversely) toucher• California was the area hardest hit by the storms la Californie a été la région la plus touchée par les tempêtes• what will happen when the story hits the front page? que se passera-t-il quand cette histoire fera la une (inf) des journaux ?• it suddenly hit me that... (inf) j'ai soudain réalisé que...• to hit the deck (inf) ( = get down) s'aplatir au sol ; ( = get knocked down) tomber par terre ; [boxer] aller au tapis• to hit the sack (inf!) se pieuter (inf !)d. ( = collide with) heurtere. ( = find) trouver ; [+ problems, difficulties] rencontrer4. compounds► hit-and-miss adjective [work] fait au petit bonheur ; [attitude] désinvolte ; [technique] empirique• it was all rather hit-and-miss il n'y avait pas beaucoup de méthode dans tout cela ► hit-and-run accident noun accident m avec délit de fuite► hit back• to hit back at sb's criticism/accusations riposter à la critique/aux accusations de qn• they hit it off straight away ils se sont immédiatement bien entendus► hit on inseparable transitive verba. tomber surb. ( = retaliate) riposter• to hit out at sb's criticism/accusations riposter à la critique/aux accusations de qn* * *[hɪt] 1.1) (blow, stroke in sport) coup m; ( in fencing) touche fto score a hit — Sport, fig marquer un point
2.to be a big ou smash hit — avoir un succès fou
1) ( strike) frapper [person, ball]; [head, arm] cogner contre [wall]to hit a good shot — (in tennis, cricket) jouer une bonne balle
to hit the brakes — (colloq) écraser le frein
2) ( strike as target) atteindre [victim, target, enemy]3) ( collide violently with) heurter [wall]; ( more violently) percuter [wall]; [vehicle] renverser [person]4) ( affect adversely) affecter, toucher5) ( become apparent to)6) ( reach) arriver à [motorway]; fig [figures, weight] atteindre [level]7) ( come upon) rencontrer [traffic, bad weather]8) (colloq) ( go to)9) (colloq) ( attack) [robbers] attaquer [bank]•Phrasal Verbs:- hit back- hit upon••to hit the roof — (colloq) sauter au plafond (colloq)
not to know what has hit one — (colloq) être sidéré
-
5 stroke
stroke [strəʊk]1 noun(a) (blow, flick) coup m;∎ with a stroke of the whip d'un coup de fouet;∎ with a stroke of the brush d'un coup de pinceau;∎ with a stroke of the pen d'un trait de plume;∎ a stroke of lightning un coup de foudre;∎ they were given fifty strokes ils ont reçu cinquante coups de fouet(b) Sport (in golf, tennis, cricket, billiards) coup m; (in swimming → movement) mouvement m des bras; (→ style) nage f; (in rowing → movement) coup m d'aviron; (→ technique) nage f;∎ she swam across the river with quick strokes elle traversa rapidement la rivière à la nage;∎ the Oxford team rowed at 25 strokes to the minute l'équipe d'Oxford ramait à une cadence de 25 coups à la minute;∎ to keep stroke garder la cadence;∎ also figurative to set the stroke donner la cadence;∎ to put sb off his stroke (in rowing) faire perdre sa cadence ou son rythme à qn; (in golf) faire manquer son coup à; figurative faire perdre tous ses moyens à qn;∎ to be off one's stroke ne pas être au mieux de sa forme;∎ figurative to put sb off his/her stroke déconcerter qn(c) (mark → from pen, pencil) trait m; (→ from brush) trait m, touche f; (on letters, figures) barre f; Typography (oblique dash) barre f oblique;∎ written with thick/thin strokes écrit d'une écriture appuyée/fine;∎ British 225 stroke 62 225 barre oblique 62∎ a stroke of luck un coup de chance;∎ by a stroke of luck, she had remembered to take the key par chance, elle avait pensé à prendre la clé;∎ it was a stroke of brilliance! c'était un coup de génie!;∎ British she didn't do a stroke (of work) all day elle n'a rien fait de la journée(e) (of clock, bell) coup m;∎ on the stroke of midnight sur le coup de minuit;∎ on the stroke of 6 à 6 heures sonnantes ou tapantes;∎ he arrived on the stroke il est arrivé à l'heure exacte ou précise;∎ British Telecommunications at the third stroke it will be 6.32 precisely au troisième top, il sera exactement 6h32∎ to have a stroke avoir une attaque(g) (in rowing) chef m de nage;∎ to row stroke être chef de nage, donner la nage∎ two-/four-stroke engine un moteur à deux/quatre temps∎ she gave the cat a stroke elle a caressé le chat∎ he stroked her hand il lui caressait la main;∎ she stroked the piano keys with her fingers elle caressait les touches du piano;∎ to stroke sb's ego caresser qn dans le sens du poil∎ to stroke a boat être chef de nage, donner la nage(in rowing) être chef de nage, donner la naged'un seul coup►► American very familiar stroke magazine magazine m de cul;stroke play (in golf) partie f par coups;stroke rate (in rowing) cadence f de nage
См. также в других словарях:
Lightning strike — Lightning strikes are electrical discharges caused by lightning, typically during thunderstorms.Humans can be hit by lightning directly when outdoors. Contrary to popular notion, there is no safe location outdoors. People have been struck in… … Wikipedia
Lightning rod — A lightning rod (USA) or lightning conductor (UK) is a single component in a lightning protection system. In addition to rods placed at regular intervals on the highest portions of a structure, a lightning protection system typically includes a… … Wikipedia
Lightning doodle — A lightning doodle is an animated film made using one or more hand held light sources to paint an animation. This technique is most notably used in the recent commercials by Sprint.External links* [http://www.youtube.com/watch?v=HMpJ3JHJocY PIKA… … Wikipedia
Colt 1877 Double Action Lightning/Thunderer — Colt Lighning et 2 cartouches de .38 … Wikipédia en Français
Lockheed P-38 Lightning — P 38 redirects here. For other uses, see P 38 (disambiguation). P 38 Lightning P 38H 5 LO, AAF Ser. No. 4 … Wikipedia
The Lightning Process — is a 3 day training program designed by osteopath Phil Parker, principal of the European College of Holistic Medicine.cite news | last = Felstein | first = Roma | date = January 9, 2007 | title = Could ME be caused by too much adrenaline? | work … Wikipedia
Modern Technique of the Pistol — The Modern Technique of the Pistol is a method for using a handgun for self defense. The Modern Technique uses a two handed grip on the pistol and brings the weapon to eye level, so that the sights may be used to aim at one s target. This… … Wikipedia
Struck by Lightning — est un film australien de Jerzy Domaradzki sorti en 1990. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Liens externes … Wikipédia en Français
Struck The Lightning — Struck By Lightning est un film australien de Jerzy Domaradzki sorti en 1990. Synopsis Une entreprise employant exclusivement des personnes handicapées met sur pied une équipe de football corpo. Fiche technique Réalisation: Jerzy Domaradzki… … Wikipédia en Français
Nick's Movie — Lightning Over Water Documentaire fiction de Wim Wenders. Pays: R.F.A. Date de sortie: 1980 Technique: couleurs Durée: 1 h 31 Résumé Avec la complicité de Nicholas Ray, le réalisateur allemand crée une fiction autour des derniers … Dictionnaire mondial des Films
List of Saint Seiya Episode.G characters — This the list of characters of the manga Saint Seiya Episode.G by Megumu Okada.Gold SaintsLeo Aiolianihongo|Leo Aiolia|獅子座のアイオリア|Reo no Aioria is the protagonist of Episode G. He is a thirteen year old Gold Saint, and the younger brother of… … Wikipedia